Ｇ２０は露日関係にダイナミズムを与える（ロシアの声）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/kokusai7/msg/637.html http://japanese.ruvr.ru/2013_09_03/120670131/ Ｇ２０は露日関係にダイナミズムを与える タグ: 政治, アジア・オセアニア, 領土問題, G2…

福島廃炉のための「専門技術がない」(DW English)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/genpatu33/msg/371.html ('No expertise' for decommissioning in Fukushima: DW English) http://www.dw.de/no-expertise-for-decommissioning-in-fukushima/a-1704644…

「福島の放射性の水漏れ」（RFI・DW Englishの記事）：阿修羅♪ (Fuites d'eau radioactive à Fukushima : Tepco tire la sonnette d'alarme: RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20130820-fuites-eau-radioactive-fukushima-tepco-tire-sonnette-alarme …

金正恩元帥の談話「金正日同志の偉大な先軍革命思想と業績をとわに輝かそう」（朝鮮中央通信）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/asia14/msg/413.html http://www.kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf 金正恩元帥の談話「金正日同志の偉大…

福島の水漏れに脅かされる魚種資源 (DW English)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/genpatu33/msg/237.html (Fish stocks threatened by Fukushima leaks: DW English) http://www.dw.de/fish-stocks-threatened-by-fukushima-leaks/a-17017871 原子力 福…

福島の請求書が支払い不可能な東電 (DW English)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/genpatu33/msg/125.html (TEPCO unable to foot the Fukushima bill: DW English) http://www.dw.de/tepco-unable-to-foot-the-fukushima-bill/a-17017060 原子力 福島の…

「トランジション・タウン」が、低炭素生活の道を先導する(DW English)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/social9/msg/405.html (‘Transition Towns’ lead the way in low-carbon living: DW English) http://www.dw.de/transition-towns-lead-the-way-in…

「原爆の日：ヘリ空母進水と重なった広島、首相が批判された長崎」（AFP-France24、DW Englishの記事）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/warb11/msg/495.html (Japon: 68ème anniversaire de la bombe nucléaire américaine d'Hiroshima: AFP-France24) …

「福島第1原発の汚染水漏れ」（RFIの記事）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/genpatu32/msg/841.html (Fukushima: des taux très élevés de radioactivité relevés dans les eaux souterraines de la centrale: RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/2…

「キャロライン・ケネディ氏の駐日大使任命」(RFIの記事、『日本の情報・戦略を考えるアメリカ通信』のブログ記事)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/idletalk40/msg/547.html (Barack Obama nomme Caroline Kennedy ambassadrice au Japon :RFI) http://…

安倍総理大臣のフィリピン訪問 (IRIB)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/asia14/msg/393.html http://japanese.irib.ir/news/commentaries/item/38899-%E5%AE%89%E5%80%8D%E7%B7%8F%E7%90%86%E5%A4%A7%E8%87%A3%E3%81%AE%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%8…

選挙勝利を受け、安倍晋三氏に再び期待されるのは…経済 (France24)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/hasan81/msg/393.html (Après sa victoire électorale, Shinzo Abe attendu au tournant... économique : France24) http://www.france24.com/fr/20130…

日本で増加する高齢者犯罪 (RFI)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/social9/msg/402.html (Augmentation de la criminalité des seniors au Japon : RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20130709-augmentation-criminalite-seniors-japon 日本−記事発…

湾岸戦争後の日本の安全保障論議に関する一考察 −小沢一郎・自由党党首の安全保障論を巡って−：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/senkyo151/msg/400.html http://ir.library.osaka-u.ac.jp/dspace/bitstream/11094/9248/1/5-13_n.pdf 湾岸戦争後の日本の安…

参議院議員選挙によって日本首相は勢力を強固にした(RFI)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/senkyo151/msg/365.html (Japon: le Premier ministre conforté par les élections sénatoriales : RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20130721-japon-shin…

日本の原発の再起動(RFI)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/genpatu32/msg/593.html (La relance nucléaire japonaise : RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20130708-relance-nucleaire-japonaise 日本／原子力−記事発表：2013年7月8日月曜日18:50−…

沖縄の人々は米国が去るのを待たねばならないだろう(DW English)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/warb11/msg/427.html (Okinawans will have to wait for US to leave : DW English) http://www.dw.de/okinawans-will-have-to-wait-for-us-to-leave/a-1…

小沢一郎記者会見 外国特派員協会での記者会見のご紹介（生活の党サイト）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/senkyo151/msg/172.html http://www.seikatsu1.jp/activity/press/20130717ozawa_interview.html 小沢一郎記者会見 外国特派員協会での記者会見…

半世紀近く日本の死の行列に並ぶ男性(AFP - France24 English)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/social9/msg/394.html (Man nears half-century on Japan death row : AFP - France24 English) http://www.france24.com/en/20130703-man-nears-half-cent…

「MOX：日本には到着したが、」（RFIの記事）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/genpatu32/msg/417.html (Une cargaison de combustible nucléaire va quitter la France pour le Japon: RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20130414-une-cargaison-m…

「ヤマト、那覇国際ハブなど活用で新構想発表」（沖縄タイムス、レスポンス）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/09/ishihara13/msg/652.html （沖縄タイムス） http://article.okinawatimes.co.jp/article/2013-07-04_51262 ヤマト、那覇国際ハブなど活用で…

「オランド仏大統領の国賓訪問」（RFI・ロシアの声の記事）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/kokusai7/msg/541.html （投稿者より） 長い投稿文になりますので、コメントを最初に書きます。 最初の5本はRFIの記事の和訳です。誤訳があるかも知れません。…

中国からフィリピンを守る日本（ロシアの声）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/asia14/msg/349.html （ロシアの声） http://japanese.ruvr.ru/2013_06_28/116816349/ 中国からフィリピンを守る日本 タグ: 政治, アジア・オセアニア, 中国, 領土問題, 解…

湯気を吹き上げケニアは進む(France24 English)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/09/eg02/msg/891.html (Kenya steams ahead : France24 English) http://www.france24.com/en/20130620-down-to-earth-kenya-steams-ahead-geothermal-power-energy-electric…

日本：富士山がユネスコ世界遺産に(RFI)：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/idletalk40/msg/501.html (Japon: le Mont Fuji au patrimoine mondial de l'Unesco : RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20130623-japon-mont-fuji-unesco-patrimoine-mond…

「チベットの7日間」（France24 Englishの記事）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/asia14/msg/330.html (Seven deys in Tibet: France24 English) http://www.france24.com/en/20130531-reporters-seven-days-in-tibet-china-lhassa-buddhist-monks-self…

「カリフォルニアで尖閣有事を想定した合同演習」（ロシアの声・IRIBの記事）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/13/warb11/msg/288.html （ロシアの声） http://japanese.ruvr.ru/2013_06_11/115517481/ カリフォルニアで日米合同演習始まる タグ: 政治, 北…

「第5回アフリカ開発会議」（RFIの記事）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/kokusai7/msg/477.html (Le Japon annonce une aide totale de plus de 24 milliards d’euros pour l’Afrique : RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20130601-japon-annonce…

「シン印首相の訪日」（BBC・IRIB・ロシアの声の記事）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/asia14/msg/318.html (Indian Prime Minister to seek investments on Japan trip: BBC NEWS BUSINESS) http://www.bbc.co.uk/news/business-22685192 インド首相…

「安倍首相のミャンマー訪問」（ロシアの声・BBCの記事）：阿修羅♪ http://www.asyura2.com/12/asia14/msg/316.html （ロシアの声） http://japanese.ruvr.ru/2013_05_24/114191960/ 日本、ミャンマーをめぐる地政学的争いで加熱 タグ: 政治, アジア・オセア…