「ローマ教皇、ウクライナに『白旗』促す」(BBC NEWS JAPAN)

ローマ教皇ウクライナに『白旗』促す」(BBC NEWS JAPAN)









https://www.bbc.com/japanese/articles/ckrx1nd2804o





ローマ教皇ウクライナに「白旗」促す 強い反発と批判の声







Reuters

ローマ教皇フランシスコ






2024年3月11日





キリスト教カトリック教会のトップ、ローマ教皇フランシスコが、今月放送予定のスイスの放送局RSIのインタビューで、ウクライナにロシアとの戦争を終わらせるために交渉し、「白旗を揚げる勇気」をもつよう求めた。ウクライナ側は強く反発している。





このインタビューは2月に収録され、今月20日に文化番組の中で放送される予定。



ロイター通信によると、教皇はインタビューで、ウクライナにロシアとの和解を求める人々と、和解は侵略を正当化することになると主張する人々の間の議論に関してコメントを求められた。その際、インタビューをした人は和解について、「白旗」を振るという表現を使った。



教皇はこれを受け、「最も強い者は、状況を見て、国民のことを考え、白旗を揚げる勇気をもって、交渉する者だ」と発言した。



さらに、「敗北し、物事がうまくいっていないと分かったら、交渉する勇気をもたなければならない」と付け加えた。





ウクライナ大統領らが批判



この発言はウクライナ内外で激しく批判されている。



ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は10日夜の定例ビデオ演説で、教皇には直接言及せず、「ロシアの人殺しや拷問部屋がそれ以上、欧州へ進撃することができないのは、青と黄の旗の下で武器を手にしたウクライナ人が、ロシアの進軍を抑え込んでいるからだ」と述べ、さらに戦争の最前線にいるウクライナ人の司祭らの働きをたたえた。



「彼らは最前線にあって、命と人間性を守り、祈りと会話、行動でサポートしている」



「これこそが教会だ。人々と共にある。2500キロメートル離れたどこかにいて、生きたい人とこちらを破滅させようとする者たちの仲介を仮想世界でやろうとするのとは違う」



ドミトロ・クレバ外相も同日、「私たちの旗は黄色と青だ。私たちはこの旗とともに生き、死に、勝利する。これ以外のいかなる旗も掲げない」とソーシャルメディアに投稿した。



ウクライナの駐ヴァチカン大使は教皇のコメントを、第2次世界大戦中にアドルフ・ヒトラーとの会談を提唱した声になぞらえた。



多くのウクライナ国民もソーシャルメディアで、教皇発言を強く批判している。その中には、ウクライナギリシャカトリック教会のトップも含まれる。



一方、ポーランドのラデク・シコルスキ外相は、教皇はバランスを取るため、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領に対しても、ウクライナから軍を撤退させる勇気をもつよう促すのかと問いかけた。







Reuters

ウクライナ軍はこのところ東部で守勢に回っている






ヴァチカンが弁明



こうした反発を受け、ヴァチカン(ローマ教皇庁)のマッテオ・ブルーニ報道官は、教皇は降伏ではなく、交渉によって戦闘を止めようと言っているのだと説明。



「(教皇は)交渉の勇気によって至る停戦について言及するため、インタビュアーが口にした白旗のイメージを使った」と述べた。



また、教皇が「交渉は決して降伏ではない」と明言してきたとも付け加えた。



ロシアの本格侵攻が始まって2年以上がたち、ウクライナは守勢に回っている。ロシアは先月、戦略上重要なアウディイウカを掌握。以来、ロシア軍は西進し、いくつかの村を占拠している。



こうしたなか、アメリカではウクライナに600億ドル(約8.8兆円)規模の支援をする予算案が、議会下院で可決されないままになっている。ヨーロッパでも各国が、ウクライナ支援の方法について合意を形成できないでいる。





(英語記事 Ukraine criticises Pope's 'white flag' comment





関連トピックス 宗教 ウクライナ侵攻 ウォロディミル・ゼレンスキー 外交 ウクライナ ロシア 欧州 ローマ教皇フランシスコ











https://www.bbc.com/japanese/articles/czrzn8gerp9o





ウクライナ、ヴァチカン大使を呼び出し 教皇の「白旗」発言めぐり







Getty Images

ウクライナ当局はヴァチカンの駐ウクライナ大使ヴィスバルダス・クルボカス大司教(写真)を呼び出した






2024年3月12日





キリスト教カトリック教会のトップ、ローマ教皇フランシスコが、ウクライナはロシアに「白旗を揚げる勇気」をもつべきだと発言したのを受け、ウクライナ当局が11日、ヴァチカン(ローマ教皇庁)大使を呼び出した。





ウクライナ外務省によると、同国政府はヴァチカンの駐ウクライナ大使ヴィスバルダス・クルボカス大司教に対し、教皇の発言に「失望した」と伝えたという。



外務省は大使の呼び出しに関して声明を発表。「教皇庁のトップは強者の権利を合法化し、向こう(ロシア)が国際法の規範をこれ以上無視するのを奨励するのではなく、善が悪に確実に勝利するため急いで力を合わせる必要があると世界にシグナルを送ることや、被害者ではなく加害者に訴えかけることが期待されると伝えた」とした。



教皇をめぐっては、来週放送予定のスイスの放送局RSIによるインタビューの発言録が公表され、ウクライナで怒りが広がっている。



この発言録について報じたロイター通信によると、教皇は「最も強い者は、状況を見て、国民のことを考え、白旗を揚げる勇気をもって、交渉する者だ」と発言した。白旗は伝統的に戦場での降伏の象徴となっている。



ヴァチカンの報道官は、教皇は降伏ではなく、交渉によって戦闘を止めようと言っているのだと説明した。



それでもウクライナは、不快感を明確に示そうとしている。





ロシアに屈服との見方の払拭図る



ウクライナは、ロシアによる侵攻から2年以上が経過した現在、ロシアに屈服するとの見方を打ち消そうと躍起になっている。



ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は11日夜の演説で、「この戦争の正当な終わり方を決めるのはウクライナであることを確実にするため、今こそ私たちが最大の集中力と最大の取り組みを示す時だ」、「私たちは耐えられる。私たちは勝たなくてはならない」と国民に訴えかけた。



この演説の前には、ゼレンスキー氏は仏放送局BFMテレビの取材で、「ウクライナ東部でロシアの進軍を食い止めた」と述べた。



この主張が正しいのかは確認されていない。



ゼレンスキー氏はまた、ロシアの「脅威に対応」するため、ウクライナが全長2000キロメートルに及ぶ防衛要塞を建設中だと述べた。既存の要塞を補強し、新たな要塞を作っているという。





西側支援の遅れ



米議会の上院情報委員会では11日、中央情報局(CIA)のウィリアム・バーンズ長官が、戦争の勢いはロシアに傾いているとの見方を提示。ウクライナはさらなる支援が得られなければ、今年中に「大きな地盤」を失う可能性が高いと述べた。



バーンズ氏はまた、「ウクライナ人が勇気と粘り強さを失いつつあるわけではない」、「彼らは弾薬がなくなりつつあり、私たちは彼らを助けるための時間がなくなりつつある」とした。



アメリカは戦争を続けるウクライナにとって最大の支援国だが、このところ支援が停滞している。議会下院は、ウクライナへの600億ドル(約8.8兆円)の軍事支援を含む950億ドル規模の予算案をめぐって行き詰まっている。



今秋の米大統領選挙で大統領が交代すれば、支援が完全に途絶えることも懸念されている。



ウクライナの国防相は先月、欧米によるウクライナ支援の半分が遅れており、ウクライナの人命と領土が犠牲になっていると述べた。



ゼレンスキー氏は、大方失敗に終わった昨年の反転攻勢で開始が遅れたのも、東部の要衝アウディイウカを奪われたのも、西側からの武器の供給が滞っているせいだとしている。





(英語記事 Ukraine war: Vatican envoy called in over Pope 'white flag' remarks





関連トピックス 宗教 ウクライナ侵攻 ウォロディミル・ゼレンスキー ウクライナ ロシア ローマ教皇フランシスコ









(投稿者より)



ドイツ軍のビデオ会議の内容をロシア側がSNS上にリークする事件がありました。内容は「クリミアとロシアを結ぶ橋をミサイルでどう攻撃できるか」だそうです。



ウクライナの劣勢が明らかになりつつある中、欧州諸国がロシアの勝利を阻むためにウクライナに地上部隊を投入するかどうかが現実的な検討課題に成りつつあります。









「米軍がガザの直接支援を始めた」(BBC NEWS JAPAN)

「米軍がガザの直接支援を始めた」(BBC NEWS JAPAN)









https://www.bbc.com/japanese/articles/cxrz4pvqr41o





アメリカ軍、ガザ地区への援助物資投下を開始  6週間の停戦で合意枠組み妥結か







Reuters

アメリカ軍が開始した援助物資の投下を、ガザ市内から見上げる人たち(2日、ガザ地区






2024年3月3日





アメリカは2日、パレスチナ自治区ガザ地区への援助物資投下を開始した。ヨルダン軍との合同作戦で、軍機3機が4万食近くをパラシュートで落下させた。他方、バイデン米政権の関係者は同日、一部の人質解放を条件にした6週間の停戦にイスラエルが「おおむね」合意したと記者団に述べた。





アメリカのジョー・バイデン大統領は1日、援助物資を投下すると明らかにしていた。



アメリカ政府高官は、昨年10月7日からガザ地区で続くイスラエルイスラム組織ハマスの戦いを、6週間にわたり停戦させるための合意枠組みができあがったとも記者団に話している。



アメリカ中央軍司令本部は2日、C130輸送機がガザ地区沿岸部に3万8000食以上を投下したと発表した。



「この物資投下は、ガザ地区に入る援助物資を増やすための持続的な努力の一環だ。援助物資を増やすため、陸上の回廊やルートから入る物資の流れを拡大する取り組みも行われている」と、司令本部は説明した。



ガザへの援助物資をめぐっては、2月29日にガザ市南西部で物資を運ぶトラックの周りに大勢が集まり、イスラエル軍との間に混乱が生じ、少なくとも112人が死亡している



バイデン米政権の関係者は、この「悲劇的な出来事」によって「深刻な人道状況に対応し、ガザへの人道援助の流れを拡大・維持する重要性」が強調されたと述べている。



ハマスイスラエルが民間人に発砲したと非難している。イスラエル軍は、ほとんどの人は、軍が空中に威嚇射撃した後、お互いを押し合い、踏み合うなどしたため死亡したのだと説明している。



しかし支援団体は、空からの物資投下は援助提供の方法としては効率が悪いと指摘している。



家を失ったガザ住民のメドハト・タヘルさんはロイター通信に、あまりに不十分だと話した。



「学校にとって足りるのか。1万人にとって足りるのか。パラシュートを使って投下するより、検問所を通して援助物資を入れる方がいい」と、タヘルさんは述べた。



バイデン大統領は1日に記者団に対して、「もっともっと多くの人に、必要な支援が届くよう、さらに多くのトラックやルートが入るための便宜を図るよう、イスラエルに強く働きかける」と話していた。





6週間停戦に「おおむね」合意か



他方、匿名のバイデン政権関係者は2日、イスラエルが新しい停戦の条件を「おおむね受け入れた」と話した。



ハマスが、指定されたグループの人質解放に合意すれば、今日からガザで6週間の停戦が始まる。指定グループとは、傷病者と高齢者と女性だ」と、この米政府関係者は話した。



ホワイトハウス関係者によると、カマラ・ハリス米副大統領は4日にワシントンで、イスラエル戦時内閣に参加しているベニー・ガンツ前国防相と会談し、休戦などについて協議するという。ロイター通信が伝えた。



国連の世界食糧計画は、しばらくほとんど援助物資が届いていないガザ北部では飢饉(ききん)が迫っていると警告。ガザ北部では推定30万人が、食べ物や清潔な水がほとんどない状態で暮らしているという。



ハマスは昨年10月7日にイスラエル南部を奇襲し、約1200人を殺害し253人を拉致した。これに対してイスラエルガザ地区への軍事作戦を開始。ハマス運営のガザ保健省は2月29日、ガザ地区の死者が3万人を超えたと発表した。





(英語記事 Israel-Gaza war: US carries out first aid airdrop in strip





関連トピックス イスラエルとパレスチナ イスラエル 外交 アメリカ ジョー・バイデン ハマス イスラエル・ガザ戦争











https://www.bbc.com/japanese/articles/cqljk5zgn8yo





ガザに臨時港、米軍が設置へ 支援物資届けるため







Getty Images

パレスチナ自治区ガザ地区の海岸






2024年3月8日





多くの人が飢餓にひんしているパレスチナ自治区ガザ地区で、人道支援を海から届けられるよう、米軍が仮設の港湾施設を設置すると、ジョー・バイデン米大統領が7日夜(日本時間8日午前)の一般教書演説で発表した。





バイデン大統領は連邦議会で行った一般教書演説で、「我々は、ガザ地区に入る人道援助を増やすため、国際的な取り組みの先頭に立ってきた」として、「私は今晩、米軍に対して、食料、水、医薬品、仮設シェルターなどを積んだ大型船の受け入れを可能にするため、地中海に面するガザの海岸に仮設の埠頭(ふとう)を設置する、緊急任務の先頭に立つよう指示する」と述べた。



大統領は、「アメリカ軍が地上に展開することはない」と強調したうえで、「この仮設埠頭によって、ガザに毎日入る人道援助の量を大幅に増やせるようになる」と述べた。



米当局によると、米軍は海上の船から海岸まで支援物資を運ぶため、臨時の桟橋などを設置する。これにより、パレスチナ人への人道支援は1日あたり「トラック数百台分増える」という。



埠頭の設置には「数週間」かかる。食料、水、医薬品、一時的なシェルターなどを積んだ大型船が停泊できるようになる。



最初の積み荷はキプロス経由で運び込まれる予定。キプロスではイスラエルが積み荷を検査する。



道路の建設や陸上での安全確保を、誰が担うのかは不明。そのため、この計画が成功するのかは不透明な状況だ。



米軍がガザに駐留する予定はないという。



国連は、ガザの人口の4分の1が飢餓寸前の状況にあると警告している。



ガザでは、イスラエル軍空爆や地上作戦を続けている。ガザのイスラム組織ハマスは昨年10月7日にイスラエル南部を襲撃し、約1200人を殺害、253人を人質として連れ去った。



ハマスが運営するガザ保健当局は、イスラエル軍の作戦が始まって以降、ガザでは3万800人以上が殺害されたとしている。





国連特別報告者がイスラエルを非難



ガザには水深の深い港がない。そのためアメリカは何週間か前から、支援物資を緊急に運び入れる方法を検討してきた。アメリカはガザの危機的状況をめぐり、改善を求めてイスラエルへの圧力を強め、いら立ちを表明してきた。



BBCアメリカで提携する米CBSニュースに米当局者が語ったところでは、ヴァージニア州フォート・ストーリーを拠点とする第7輸送旅団が桟橋を設置する計画がある。この旅団は機動的な迅速展開が可能だが、軍の船舶はまだアメリカを出発していないという。



世界保健機関(WHO)は今週、ガザ北部で子どもたちが餓死していると警告した。推定30万人のパレスチナ人が、食料も清潔な水もほとんどない状態で暮らしているとした。



支援物資を運ぶ車両は現在、エジプトが管理するラファ検問所と、イスラエルが管理するケレム・シャローム検問所を通ってガザ南部に入っている。一方、イスラエルが地上作戦を最初に開始したガザ北部では、ここ数カ月、支援がほぼ届かなくなっている。



中東地域で展開する米海軍第五艦隊の司令官だったケヴィン・ドネガン退役中将は、BBCラジオに対して、港湾設置計画は「実施可能」だが、大量の物資の搬入という意味ではやはり陸路経路が最も効率的だと話した。さらに、港から陸揚げした援助物資を安全に住民に届けるための、「しっかりした配布ネットワーク」が重要だと指摘した。



絶望的な状況が悪化するなか、先週には支援物資の車列に近づいた100人以上が命を奪われたパレスチナ人らは、死者の大半はイスラエル軍によって射殺されたとした。物資輸送を管理する立場のイスラエル軍は、ほとんどは群衆の殺到によって死亡したとした。



世界食糧計画(WFP)は2月20日、ガザ北部への3週間ぶりの支援の車列が、秩序の崩壊による暴力的な略奪などに遭ったため、北部への食料輸送を中断すると発表した。



アメリカなどの国々は、支援物資を空から投下している人道支援団体は、この方法は最終手段であり、需要の急増に応えるものではないとしている。



食料の権利に関する国連特別報告者のマイケル・ファクリ氏は7日、国連人権理事会で演説し、イスラエルを「ガザのパレスチナ人に対して飢餓キャンペーン」を展開していると非難。各国に向けて、「ガザでの飢餓の映像は耐え難いが、あなたたちは何もしていない」と訴えた。



これに対し、イスラエル国連代表部の法律顧問イエラ・シトリン氏は、「イスラエルが飢餓を戦争の道具として使っているという主張を、イスラエルは完全に否定する」と述べ、抗議のため退席した。





ハマスが停戦協議を離れる



一方、エジプト・カイロで開かれていたガザでの停戦をめぐる協議で、ハマスの代表団は合意のないまま現地を去った。イスラエルとの間接的な交渉は続けるとしている。



イスラム教のラマダン(断食月)が来週始まるまでに、40日間の停戦が実現することが期待されていた。



仲介役のエジプトとカタールは、ハマスイスラエル人の人質を解放し、イスラエルが刑務所に収監しているパレスチナ人を釈放するという条件での停戦合意を目指しているが、困難な状況が続いている。





(英語記事 US to set up temporary port on Gaza coast for aid delivery





関連トピックス イスラエルとパレスチナ イスラエル 食べ物 外交 アメリカ 人道支援 パレスチナ自治区 イスラエル・ガザ戦争









(投稿者より)



米軍は開戦当初はイスラエルのために空母打撃群を地中海に派遣しました。更には海兵隊の展開も検討されていました。その米軍がガザを直接支援するようになっています。



イスラエルを支持する米国に対する世界の目は厳しく、最近では米国もそれを意識して、副大統領がイスラエルを批判するようになっています。



ただ、待望の停戦は結局実現せず、ガザは飢餓の中で断食月(ラマダン)に入りました








【米大統領選2024】 ヘイリー氏が撤退表明、トランプ氏支持は明言せず 共和党指名争い(BBC NEWS JAPAN)

米大統領選2024】 ヘイリー氏が撤退表明、トランプ氏支持は明言せず 共和党指名争い(BBC NEWS JAPAN)









https://www.bbc.com/japanese/articles/c7206yeqqy5o





米大統領選2024】 ヘイリー氏が撤退表明、トランプ氏支持は明言せず 共和党指名争い







Reuters

共和党の大統領選候補者指名争いから撤退を表明したニッキー・ヘイリー元国連大使(6日、チャールストン






2024年3月7日





アメリカの元国連大使のニッキー・ヘイリー氏は6日午前、今年11月の大統領選に向けた野党・共和党の候補者指名争いから撤退すると発表した。これまでの予備選や党員集会で、ヘイリー氏は2勝しかできなかった。





記者会見でヘイリー氏は、「選挙活動を中断する時がきた」と述べた。



これにより、共和党ではドナルド・トランプ前大統領が唯一の候補者となった。15州と1米領の選挙が集中した5日の「スーパーチューズデー」でも、前大統領がほとんどの州を制して大勝した



ヘイリー氏は、トランプ氏への支持は表明しなかった。それでも、祝いの言葉を送り、「幸運を祈る」と述べた。





「後悔はしていない」



ヘイリー氏は演説の中で、「アメリカ人の声を聞いてほしかった」から予備選に残っていたのであり、「私はそれをやり遂げた」と主張。「後悔はしていない」と述べた。



また、経済や社会主義の脅威、国際紛争など、選挙期間中にしばしば取り上げていた政策課題を再度、強調した。



アメリカの債務は、最終的には我々の経済を押しつぶすだろう」



アメリカの後退のせいで、世界は火の海だ。ウクライナイスラエル、台湾で同盟関係にある者たちに寄り添うのは、道徳的に必要なことだ」



ヘイリー氏はさらに、「トランプ氏を支持しなかった党内外の人々の票を獲得できるか」は本人次第だと述べた。



ヘイリー氏の選挙チームは5日夜、同氏が共和党の大統領予備選で2勝した最初の女性になったことを「光栄に思う」と述べていた。



声明で選挙チームは、「ドナルド・トランプに対して深い懸念を表明している共和党予備選有権者は依然として多い」、「それは我々の党が成功するために必要な団結ではない。こうした有権者の懸念に対処することが、共和党アメリカをより良くする」とした。





2勝しかできず地元州でも敗北



ヘイリー氏は選挙戦で、自分を国連大使に任命した元上司でもあるトランプ氏の「カオス」からアメリカが脱却するチャンスだとアピールしていた。



最後の数週間では、ヘイリー氏はトランプ氏への攻撃をますます強め、彼の年齢や精神力を標的にした。また、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領や北朝鮮金正恩キム・ジョンウン)総書記のような独裁者と「仲良くしている」と批判した。



ヘイリー氏は党の指名獲得にはまったく届かなかったものの、トランプ氏を拒否した有権者、特に高等教育を受けた有権者から大きな支持を得た。



そして今、州によっては共和党予備選有権者の4分の1を占めるヘイリー氏の支持者が、トランプ氏を支持するかどうかに注目が集まっている。



トランプ氏は6日、自身のソーシャルメディア「トゥルース・ソーシャル」で、ヘイリー氏は「昨夜、記録的な大敗」を喫したと述べた。



ヘイリー氏は自身を党の再出発の起点と位置づけ、トランプ氏を過去に置いていくチャンスだと売り込んできたが、予備選ではヴァーモント州とコロンビア特別区(首都ワシントン)で勝利しただけだった。



ヘイリー氏が知事を務めたこともある地元サウスカロライナ州でも、トランプ氏が大差で勝利していた



ヘイリー氏の離脱により、トランプ氏は今月中にも共和党候補の指名を事実上獲得し、11月にはジョー・バイデン大統領との再戦に臨むことになる。





バイデン氏もヘイリー氏支持者の獲得へ



共和党のミッチ・マコネル上院院内総務は、ヘイリー氏の撤退表明後、すぐにトランプ氏への支持を表明した。マコネル氏とトランプ氏は過去に意見を違えたこともあったが、マコネル氏はトランプ氏が党の支持を得ていることは「非常に明白だ」と述べた。



トランプ氏への支持を表明しなかったことについて、ヘイリー氏を批判する声も出ている。保守派政治団体アメリカを憂慮する女性(CWA)」のペニー・ナンス氏もその一人で、トランプ氏こそ与党・民主党を倒す最大の切り札だと述べた。



「もし(ヘイリー氏が)この機に乗らないのなら、彼女の動機は明らかだし、保守派の人々は決してそれを許したり忘れたりしないだろう」



一方、共和党全国委員会のロンナ・マクダニエル委員長は、ヘイリー氏は「選挙戦を精一杯、闘った」と称賛した。



バイデン大統領は、ヘイリー氏の撤退表明後、すぐにその支持者に対する説得を試みた。



「大統領選への出馬はとても勇気のいることだ。ドナルド・トランプについて真実を語る勇気のある人がほとんどいない今日の共和党では、特にそうだろう」



ドナルド・トランプは、ニッキー・ヘイリーの支持者を求めていないことを明らかにした。彼らの居場所は私の選挙戦にある」





(英語記事 Nikki Haley exits race but stops short of endorsing front-runner Donald Trump





関連トピックス ドナルド・トランプ 2024年米大統領選 女性 アメリカ ジョー・バイデン 政治









(投稿者より)



ヘイリー氏は共和党員でもDS側の方々を支持基盤にしていたようです。米国では民主党員でも共和党予備選挙に投票できるそうで、ある州ではそのような票が主体だったとも聞いています。氏が勝利したバーモント州とワシントンDCはいずれも民主党の牙城です。トランプ派が主流となった共和党内で最後まで降板しなかったのは、トランプ氏の暗殺を待っているのだとの酷評すら流れていましたが、氏の降板によりトランプ氏の次期大統領就任が確実性を増しました。



トランプ氏は、海外の戦地にいる米国人の若者を本土に返すことを大きな政策課題にしています。在日米軍の撤退も今後は視野に入るでしょう。米国は米国ファースト、他国は自国ファースト、それで良い、その上で互恵的な関係を模索するのがトランプ氏の基本的な外交スタンスです。日本側もそろそろ植民地根性を捨てないと置いて行かれそうです。