2011-12-01から1ヶ月間の記事一覧

国際大国の地位確保のために、中国とインドを歴訪する日本(RFI)：阿修羅♪

安全保障 アジア太平洋 中国・中華圏

http://www.asyura2.com/09/asia13/msg/847.html (Le Japon en tournée en Chine et en Inde pour assurer son statut de puissance internationale: RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20111226-chine-inde-le-japon-tournee-assurer-son-statut-puiss…

日本は、反対が強まる中、消費税増税を遅らせる(BBC)：阿修羅♪

経済・技術

http://www.asyura2.com/11/hasan74/msg/551.html (Japan delays sales tax increase amid growing opposition: BBC NEWS BUSINESS) http://www.bbc.co.uk/news/business-16361439 2011年12月30日最終更新05:20GMT 日本は、反対が強まる中、消費税増税を遅ら…

この冬、日本国民には、暖房用の原子炉はもはや6基しかない(RFI)：阿修羅♪

原発

http://www.asyura2.com/11/genpatu19/msg/639.html (Les Japonais n'ont plus que six réacteurs nucléaires pour se chauffer cet hiver: RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20111226-japonais-ont-plus-6-reacteurs-nucleaires-rechauffer-hiver 日…

「中国は『規制』を意味し、日本は『結びつき』を意味する−今年の漢字」（BBCの記事より）

http://www.asyura2.com/10/idletalk39/msg/724.html (Kong, or 'control', is character of the year in China: BBC NEWS CHINA) http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-16207541 2011年12月15日最終更新17:11GMT 「控」、つまり、「規制」が中国の今…

日本は過去最大の予算を承認する(RFI)：阿修羅♪

政治 経済・技術

http://www.asyura2.com/11/hasan74/msg/520.html (Le Japon adopte un budget record: RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20111224-le-japon-adopte-budget-record 日本／経済−記事発表：2011年12月24日土曜日−最終更新：2011年12月24日土曜日 日本は…

フクシマ：日本政府、立入禁止区域の範囲見直しへ(RFI)

原発

(Fukushima: Tokyo va revoir le périmètre de la zone interdite: RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20111222-fukushima-tokyo-va-revoir-le-perimetre-zone-interdite 日本／フクシマ−記事発表：2011年12月22日木曜日−最終更新：2011年12月22日木曜…

「弁当2題」（ユーチューブに投稿された、フランス24とBBCのレポート）：阿修羅♪

http://www.asyura2.com/10/idletalk39/msg/709.html (Les arts de vivre - Bento - France 24: France24 via Youtube) https://www.youtube.com/watch?v=PfeU7IxW47A ライフスタイル−弁当−フランス24 投稿者 komikkuTV 2010年1月2日 フランスで弁当グッズを…

日本：福島原発の原子炉の冷温停止(RFI)：阿修羅♪

原発

http://www.asyura2.com/11/genpatu19/msg/411.html (Japon: arrêt à froid des réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima: RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20111216-japon-arret-froid-reacteurs-fukushima-yoshihiko-noda 日本／フクシマ−…

東電は、放射能レベルが低いと見なされる水を海に放出することを検討している(RFI)：阿修羅♪

原発

http://www.asyura2.com/11/genpatu19/msg/210.html (Tepco étudie le rejet en mer d'eau estimée peu radioactive : RFI) http://www.rfi.fr/science/20111208-tepco-etudie-le-rejet-mer-eau-estimee-peu-radioactive 日本／放射能汚染−記事発表：2011年1…

福島原発の所長が入院(RFI)

原発

http://www.asyura2.com/11/genpatu18/msg/805.html (Le directeur de la centrale de Fukushima hospitalisé: RFI) http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20111128-le-directeur-centrale-fukushima-hospitalise 日本／福島−記事発表：2011年11月28日月曜日−最…

「日本の若者の一部に田園回帰の動きがある」(BBCの記事より)

経済・技術 社会・文化

http://www.asyura2.com/10/social8/msg/519.html (Japan's youth turn to rural areas seeking a slower life: BBC NEWS BUSINESS) http://www.bbc.co.uk/news/business-15850243 2011年11月27日最終更新16:04GMT よりスローな生き方を求めて、田園地方に向…