米日、コロナウイルス大流行の犠牲者が132人に増えたことにより、中国から市民を避難させる (VOA)
(US, Japan Evacuate Citizens from China as Coronavirus Outbreak Toll Rises to 132: VOA)
https://www.voanews.com/science-health/coronavirus-outbreak/us-japan-evacuate-citizens-china-coronavirus-outbreak-toll
コロナウイルスの大流行
米日、コロナウイルス大流行の犠牲者が132人に増えたことにより、中国から市民を避難させる
記者 VOAニュース
2020年1月29日午前04:10
2020年1月29日、東京・お台場地区で電車で移動中の男性がマスクを着用している。中国の都市・武漢から飛行中の避難者4人に咳と発熱の症状があると、日本の当局者たちは語る。
水曜日、コロナウイルスの大流行による死亡者が132人と急増したことにより、中国からの外国人の最初の避難が実施された。
水曜日、チャーター機1機が206人の日本人をウイルスの震源地・武漢から東京・羽田空港に輸送した。乗客4人が体調不良を訴えたため病院に運ばれた。飛行機には、離陸前と着陸時の2度乗客をスクリーニングするために医療関係者が同乗した。
AP通信によると、チャーター機1機が武漢から米国人を避難させた。飛行機はアラスカ州アンカレッジに向かっており、同地で改めてウイルスのスクリーニングが行われる予定だ。乗客数は不明。
また今週、豪州・ニュージーランド・フランス・ロシアなどの国々も、武漢から自国民を避難させる計画を発表した。
中国の保健当局は、死亡者数の増加に加えて、確認された症例の総数が5,900件以上に急増し、2002～2003年に全世界で800人の死者を出したSARS（重症急性呼吸器症候群）ウイルスの流行中に感染した人数を遥かに超えたと語る。
当局は武漢に事実上の検疫を課し、市内の出入りを禁止した。武漢を省都とする湖北省の他のいくつかの都市では、移動が厳しく制限されている。武漢では、増え続ける患者を治療するための新たな野戦病院2施設が急ピッチで建築中だ。ウイルスは昨年末、野生動物を違法に販売する武漢の海鮮市場で出現したと考えられている。
2020年1月29日、韓国・仁川の仁川国際空港に新型コロナウイルスを防ぐためのマスクを着用した乗客たちが到着する。
水曜日、アラブ首長国連邦は武漢から最近到着した1家族が新型コロナウイルスと診断されたことを確認した。これが中東で最初に確認された症例だ。同国は今や、豪州・カナダ・フランス・ドイツ・日本・韓国・タイ・米国・ベトナムなど、確認されたウイルスの症例を有する十数カ国以上のリストに加わった。世界保健機関は、このような人々の殆どには武漢への旅行歴があるが、そこに旅行した人と接触した人も複数いると語る。
複数の国々が中国への厳しい旅行制限を課しており、モンゴルは隣国との広大な国境を閉鎖した。マレーシアと香港は武漢からの訪問者の入国を禁止しており、香港は金曜日から本土からの高速鉄道とフェリーの運行を全て中止している。
ウイルスは春節のお祝いが始まったばかりの中国を襲い、数千万人の中国人のための諸行事が中止または縮小された。日曜日、中国当局は人々の集まりを減らすために春節休暇を3日間延長する追加措置を取った。
中国国外では、このウイルスに関連した死亡例は報告されていない。
国営の諸報道機関によると、火曜日、習近平・中国主席は北京で開催された世界保健機関のテドロス・ゲブレイェス博士との会談で、「悪魔」のようなコロナウイルスの大流行との戦いに勝利することを誓った。習氏はゲブレイェス氏に「この悪魔を隠れたままにしておくことは出来ない」と語ったと伝えられている。
