沖縄県議会が、強姦事件について抗議決議を採択(BBC)：阿修羅♪
http://www.asyura2.com/12/warb10/msg/332.html
(Okinawa assembly passes protest resolution over rape: BBC NEWS ASIA)
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-20024609
2012年10月22日最終更新05:53GMT
沖縄県議会が、強姦事件について抗議決議を採択
今回の逮捕により、米軍が沖縄に存在することへの怒りは深まった
沖縄は、2人の米軍軍人が日本女性を強姦した容疑で逮捕されたことを受け、抗議決議を採択した。
沖縄県議会は、厳正な処罰と被害者への補償を求めるとともに、米国に島の住民への犯罪行為を防止するよう求めた。
米国は26,000人ほどの軍人を沖縄に駐留させている。沖縄には、米軍が存在し続いていることへの反対運動がある。
金曜日、米軍はこの事件への対応として、日本駐在の全軍人に夜間の外出禁止を課した。
沖縄県議会は、この事件への「燃えるような怒り」を表明するために、米国政府と日本政府への決議を全会一致で採択したと、共同通信社の記事は伝えた。
「予防措置と軍人への指導が機能していない」と、県議会は決議で述べ、もっとまともな教育を軍人に施すよう、米国に求めている。
また、議会は、沖縄が日本の施政下に戻った1972年以降、5,700件以上の犯罪が米軍軍人によって起こされたと言及した。
この2人の男性は、ともに23歳の水兵と特定されており、10月16日、強姦容疑で警察に勾留された。
今回の逮捕により、この南の島に米軍が存在することへの怒りはさらに深まった。
1995年に3人の米軍兵士が12歳の少女を集団強姦した事件は、沖縄の島に激しい怒りを引き起こし、この結果、米軍の展開が縮小される動きが沖縄で現れた。
米国は、数千人の海兵隊員の島外移転を計画していると述べているが、海兵隊員の離島を、沖縄島北部の新基地建設−多くの住民が反対している−の進展に結びつけている。
また、今月初めにオスプレイ航空機を沖縄に配置したことに対して、住民たちが安全性への懸念に言及するなど、強い反対運動がいまも続いている。
日曜日、仲井真弘多・沖縄県知事は米国高官に抗議するために、ワシントンに向けて出発した。
「私はオスプレイ輸送機と今回の事件について話すつもりだ」と、同知事は空港で記者たちに語った。
（投稿者より）
BBCサイトに掲載された記事です。誤訳があるかも知れません。ご容赦下さい。
