日本:保守政党、東京で歴史的敗北(RFI):阿修羅♪

日本:保守政党、東京で歴史的敗北(RFI):阿修羅♪

http://www.asyura2.com/17/senkyo228/msg/593.html









(Japon: défaite historique du parti conservateur à Tokyo: RFI)

http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20170703-japon-defaite-historique-parti-conservateur-tokyo-koike-abe





日本安倍晋三





日本:保守政党、東京で歴史的敗北





記者 RFI





発表 2017年7月3日・更新 2017年7月3日07:53








小池百合子氏、2017年7月2日
Mandatory credit Kyodo/via REUTERS





安倍晋三氏の保守政党小池百合子東京都知事の新党の挑戦を受け歴史的な敗北を被った。これで日本の首都の都市議会が刷新された。都民ファーストの会(TFK)のためにその保守政党は40を上回る議席を失い多数党から転落した。この結果により、小池百合子氏は2018年の次期国政選挙で首相の座を狙うことになるかも知れない。





報告 RFI東京特約記者、フレデリック・シャルル





オランダを超える経済規模を持つ住民1400万人の巨大都市・東京を率いる初の女性・小池百合子氏は、自らの政党・都民ファーストの会(TFK)を創設し、半世紀を越える期間日本の政界を支配してきた保守政党を首都で叩き潰した。



彼女はこの勝利により、2020年東京五輪やその後暫くの間世界第3の経済大国を率いることを決定づけられたかも知れない。全能の日本の官僚たちは安倍晋三氏の政権就任によりその特権の一部を失ったため、東京都知事に忠実な諸メディアと協力して同首相を弱体化させるためにあらゆることを行っている。





情実主義に非難





安倍晋三氏は、例えば新たな獣医学校の設置における情実主義を非難されている。また、平和憲法を見直したいとの彼の意欲はこの地方選挙で自身の政党に敗北をもたらした。



東京都知事は2020年五輪の準備費用の急増を抑制する−東京都民は既に高い税金が更に上がることを心配している−とともに、都政の運営をより透明にすると約束した。