米、「台湾保証法」成立 武器売却常態化を促進 外交部が感謝（フォーカス台湾）／米大統領のチベット・台湾関連法案署名に断固反対＝外交部（中国国際放送局）
（フォーカス台湾）
https://japan.cna.com.tw/news/apol/202012280002.aspx
米、「台湾保証法」成立 武器売却常態化を促進 外交部が感謝
【政治】 2020/12/28 15:00
トランプ米大統領＝ホワイトハウスの公式フリッカーより
（ワシントン中央社）トランプ米大統領は27日、2021 会計年度の連邦政府予算案に署名し、一体化されていた「台湾保証法」が成立した。台湾への武器売却の常態化や台湾の国際組織への参加の支持を米政府に促すほか、国務省への台湾との関係見直しの要請などが盛り込まれている。
同法は、断交後の台湾との関係について定めた「台湾関係法」を基礎に、さらなる関係深化を目指すことが目的とされる。米政府は台湾の「非対称戦力」の発展を支持するとし、武器売却の常態化で台湾の自己防衛能力の強化を支援する立場が示された。
また、国務長官には成立から180日以内に、台湾との関係に関する書類やガイドラインの検討、高官による相互往来・交流を促す「台湾旅行法」の実施の状況などについて上下両院の外交委員会に報告することが求められる。
これに加え、予算案には、台米日の交流プラットフォーム「グローバル協力訓練枠組み」（GCTF）の活動費用として300万米ドル（約3億円）が組み込まれた。
外交部（外務省）は28日の報道資料でこれらに言及し、「米国の行政機関と議会の超党派の友人が具体的な行動で台湾への支持を示してくれた」と謝意を表明。今後の関係強化に期待を寄せた。
（江今葉／編集：楊千慧）
（中国国際放送局）
http://japanese.cri.cn/20201228/3f0ab596-cb05-70a6-1e1e-d66035076a1a.html
米大統領のチベット・台湾関連法案署名に断固反対＝外交部
2020-12-28 20:03 CRI
米トランプ大統領がこのほどチベット関連法案と台湾保証法案に署名したことを受け、外交部の趙立堅報道官は28日の定例記者会見で、「チベット問題、台湾問題は中国の主権と領土の完全性にかかっており、完全に中国の内政であるため、いかなる外部勢力の介入も容認できない」と述べました。
そのうえで、チベット問題や台湾問題を口実にした中国への内政干渉を直ちに停止することや、中米の協力と両国関係の大局を損ねないよう、関連法案に盛り込まれていた中国を標的にし、中国の利益を害する消極的な内容と約款を実施しないよう求めました。（Yan、CK）
