日本でのナイジェリア人の死が移民に定められた運命について警告を発する(RFI):阿修羅♪

日本でのナイジェリア人の死が移民に定められた運命について警告を発する(RFI):阿修羅♪

http://www.asyura2.com/19/hasan133/msg/310.html







(La mort d'un Nigérian au Japon alerte sur le sort réservé aux migrants: RFI)

http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20191002-mort-nigerian-omura-migrants-japon





日本ナイジェリア難民移住外国移住人権





日本でのナイジェリア人の死が移民に定められた運命について警告を発する





記者 RFI





発表 2019年10月2日・2019年10月2日13:06








日本・九州島の街・大村を見る。

Wikimedia Commons CC BY 3.0 kajikawa








2019年6月、1人のナイジェリア人がハンガーストライキ中に南日本の移民センターで死亡した。日本の移民当局はそれを4ヶ月後になってやっと公表した。移民センターの勾留環境を人権活動家たちは嘆いている。





報告 RFI東京特約記者、フレデリック・シャルル





40歳代だったこのナイジェリア移民は3年を超える勾留に抗議するために、少なくとも3週間ハンガーストライキを続けていた。このような死に方をする者は彼が最後でないかも知れない。不法な状態の別の約200人近い外国人が、日本の複数の移民センターで集団ハンガーストライキに参加した。そのうち36人は今なおハンガーストライキを継続中だ。



九州島・大村移民センターでナイジェリア人が死亡して以降、法務省は移民局がハンガーストライキ中の勾留者を2週間後に改めて逮捕するために釈放することを認めた。





保釈





日本の人権活動家たちはこの慣行について、自分たちの抗議が最終的な自由に繋がらないことを他の勾留者たちに示す非人道的な企てと見ている。







►これも読む:日本:移民労働者に2種類の新たなビザ(投稿者による和訳





人口動態の困難な状況(投稿者による和訳にも係わらず、日本は難民や亡命希望者をほとんど受け入れていない。違法な状態の移民たちは自分の事例についての調査が終わるのを待つ間、長い期間に亘り勾留されるのが普通だ。彼らは保釈された時に、働く権利・健康保険、更には銀行口座さえも持つ権利を持たない。これらの禁止措置は全て安全な移住のためのグローバル・コンパクトに矛盾していると、日本の弁護士たちは非難している。